top of page

ПОЛОЖЕНИЕ О ПРОВЕДЕНИИ КОНКУРСА ИНСТРУМЕНТАЛЬНОЙ МУЗЫКИ ИМ. ЯНАСИБЕЛИУСА В РЕЖИМЕ ON-LINE, 24.– 27.11. 2023
 

ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Организатор: Международная культурная ассоциация города Турку (Turun kansainväliset kulttuurimarkkinat yhdistys ry) в сотрудничестве с финской компанией SEM Consulting Oy.

 

Права участия: В Международном конкурсе инструментальной музыки им. Яна Сибелиуса 2023 могут принимать участие солисты и коллективы любого уровня и возраста. Каждый участник выступает на конкурсе в соответствующей возрастной категории. Обращаем внимание, что заявляемый возраст участников должен соответствовать указанному в соответствующей категории на день участия в конкурсе.

Все конкурсанты делятся на 2 секции:
 

Юниор-категория (дo 12 лет и 12-15 лет)

Взрослая категория (16-20 и старше 20 лет)
 

УСЛОВИЯ ПРОВЕДЕНИЯ КОНКУРСА
Конкурс проводится заочно и состоит из одного тура.
Прием заявок до 1 октября 2023.
Заявку на участие можно найти на сайте www.jsfestcompetition.com
Заполненную заявку отправить на наш е-mail: info@semconsulting.fi
После получения заявки каждому участнику присваивается регистрационный номер, который вместе со счетом на оплату будет отправлен участнику.
Возможно участие в нескольких номинациях с условием предоставления отдельной анкеты-заявки на каждую номинацию в каждой заявленной категории и оплаты.
Желающие принять участие должны прислать в Оргкомитет конкурса до 5 октября 2023

по е-mail: info@semconsulting.fi следующие документы:
- фото конкурсанта
- краткую творческую биографию (для буклета)
- ксерокопию паспорта или свидетельства о рождении

- конкурсные видеоматериалы (ссылки Youtube).
 

Общие требования к видеоматериалам:
• Видеозапись должна быть сделана не ранее 1 января 2020 года. Допускается использование как профессиональных, так и любительских видеозаписей в т.ч. с различных концертных площадок, при соблюдении всех остальных требований.
• Конкурсант высылает все материалы под регистрационным номером. Обращаем внимание, что русский текст необходимо писать латинскими буквами.
• Конкурсный видеоматериал может быть представлен:
1) в виде одной видеозаписи, т.е. все произведения исполняются подряд друг за другом и запись должна быть произведена одним файлом без прерывания и монтажа. Допускаются паузы в записи между произведениями. Видеозапись должна быть подписана следующим образом (например, регистрационный номер участника – 15):

15_1_ Nocturne _2_Valse Triste _3_ Sonate Prelude_4_ Concerto in a-moll. 1 part.
 

2) или в виде отдельных видеозаписей конкурсных произведений и каждый файл должен быть подписан (регистрационный номер и название конкретного произведения в соответствии с последовательностью выступления), например (регистрационный номер участника – 15): 15_1_ Nocturne _ Sibelius,  15_2_ Rondo in C Major_ Mozart
и т.д. по количеству произведений заявленной конкурсной программы.
• Каждое произведение следует снимать одним непрерывным дублем. Запрещается обработка и коррекция вокала с использованием любых эффектов и редактирование видео во время исполнения.
• На видео должны быть отчётливо видны конкурсант (полный рост), концертмейстер и инструмент (фортепиано или рояль). В групповой номинации должны быть отчётливо видны все участники группы/ансамбля.
• Hа конкурсе 2022 года разрешено использовать запись аккомпанемента (фортепиано/ рояль). Фонограмма (минусовка) не должна содержать ничего, кроме музыки. Оркестрованный аккомпанемент и минусовки, созданные в формате MIDI, не допускаются.
• Превышение регламента исполнения конкурсной программы более чем на 60 секунд не допускается.
В случае несоответствия видеозаписи техническим требованиям Конкурса, оргкомитет вправе потребовать предоставить видеоматериал в нужном качестве или отклонить прием заявки.

 

ПРОГРАММА КОНКУРСА
Солисты и коллективы могут участвовать в конкурсе в следующих номинациях:

Категория A: Инструментальное исполнительство (скрипка, альт, виолончель, фортепиано, арфа, гитара, кларнет, флейта, гобой, фагот, труба, тромбон, саксофон, валторна, труба) c обязательным произведением Я. Сибелиуса
А1 до 12 лет, А2 12 - 15 лет, А3 16 - 20 лет, А4 старше 20 лет

Программа (исполняются 2 произведения):
1) Произведение Яна Сибелиуса

2) Произведение на выбор
Регламент программы не более 12 минут (для категорий до 15 лет) и не более 15 минут (для категорий 16 лет и старше)

 

Категория B: Инструментальное исполнительство (скрипка, альт, виолончель, фортепиано, арфа, гитара, кларнет, флейта, гобой, фагот, труба, тромбон, саксофон, валторна, ударные инструменты (такие как: маримба, ксилофон, вибрафон, литавры, мультиперкуссия) без обязательного произведения
B1 до 12 лет, B2 12 - 15 лет, B3 16 - 20 лет, B4 старше 20 лет

Программа (исполняются 2 произведения):
1) Произведение европейского композитора

2) Произведение на выбор
Регламент программы не более 12 минут (для категорий до 15 лет) и не более 15 минут (для категорий 16 лет и старше)

 

Категория C: Инструментальное исполнительство (фортепианные дуэты)

С1 до 12 лет, С2 12 - 15 лет, С3 16 - 20 лет, С4 старше 20 лет
Программа (исполняются 2 произведения):

1) Произведение Яна Сибелиуса
2) Произведение на выбор
Регламент программы не более 12 минут (для категорий до 15 лет) и не более 15 минут (для категорий 16 лет и старше)

 

С5 до 12 лет, С6 12 - 15 лет, С7 16 - 20 лет, С8 старше 20 лет.

1) Произведение европейского композитора
2) Произведение на выбор
Регламент программы не более 12 минут (для категорий до 15 лет) и не более 15 минут (для категорий 16 лет и старше)

 

Категория D: Инструментальное исполнительство (орган)

D0 до 12 лет,
D1 12 - 15 лет,
D2 16 - 20 лет, D3 старше 20 лет
D4 – орган + (инструментальные ансамбли с участием органа) Программа (исполняются 2 произведения):
1) Произведение композитора 17-18 веков

2) Произведение композитора 19-20 веков

Регламент программы не более 15 минут.
 

Категория E: Инструментальное исполнительство (духовые инструменты: кларнет, флейта, гобой, фагот, труба, тромбон, саксофон, валторна, ударные инструменты (такие как: маримба, ксилофон, вибрафон, литавры, мультиперкуссия) без обязательного произведения
E1 до 12 лет, E2 12 - 15 лет, E3 16 - 20 лет, E4 старше 20 лет

Программа (исполняются 2 произведения):
1) Произведение скандинавского композитора

2) Произведение на выбор
Регламент программы не более 12 минут (для категорий до 15 лет) и не более 15 минут (для категорий 16 лет и старше)

 

Категория F: Инструментальное исполнительство (традиционные/ фольклорные инструменты) без обязательного произведения
F1 до 12 лет, F2 12 - 15 лет, F3 16 - 20 лет, F4 старше 20 лет

Программа (исполняются 2 произведения):
1) Произведение композитора страны участника

2) Произведение на выбор
Регламент программы не более 10 минут.

 

Категория G: Камерное исполнительство (дуэты, трио, квартеты, ансамбли от 5 до 12 человек)
В ансамблях могут быть представлены любые инструменты – как струнные, духовые, так и ударные инструменты.
G0 до 12 лет, G1 12 - 20, G2 старше 20 лет, G3 разновозрастной

Программа (исполняются 2 произведения):
1) Произведение западноевропейского композитора

2) Произведение на выбор
Регламент программы не более 10 минут.

 

Категория H: Камерные оркестры (от 12 человек)

H1 12 - 20, H2 старше 20 лет, H3 разновозрастной
Камерные оркестры могут быть представлены любыми составами инструментов.

Программа (исполняются 2 произведения):
1) Произведение западноевропейского композитора

2) Произведение на выбор
Регламент программы не более 15 минут.

 

Категория I: Выступления концертмейстеров
Участники этой категории могут выступить вместе с вокалистами. Вокалист не получает премии и выступает как иллюстратор.
I1 концертмейстер, 16 – 20 лет
Программа (исполняются 2 произведения):
1) Произведение скандинавского композитора
2) Фольклорное произведение композитора страны участника Регламент программы не более 10 минут.

 

I2 концертмейстер, 16 – 20 лет
Программа (исполняются 2 произведения на выбор).

Регламент программы не более 10 минут.
 

I3 концертмейстер, старше 20 лет

Программа (исполняются 3 произведения):

1) Произведение Яна Сибелиуса
2) Произведение композитора страны участника

3) Ария
Регламент программы не более 20 минут.

 

I4 концертмейстер, старше 20 лет

Программа (исполняются 3 произведения):

1) Произведение европейского композитора
2) Произведение композитора страны участника

3) Ария
Регламент программы не более 20 минут.

 

Категория J: Инструментальное исполнение на клавесине без обязательного произведения
J1 до 12 лет, J2 12-15 лет, J3 16-20 лет, J4 старше 20 лет:
Программа (исполняются 3 произведения)
1) Произведение скандинавского композитора

2) Произведение композитора XX века
3) Произведение композитора страны участника
Регламент программы не более 10 минут (для категорий до 15 лет) и 15 минут (для категорий 16 лет и старше)

 

Категория К: (для любителей старше 20 лет): Инструментальное исполнение (духовые инструменты: кларнет, флейта, гобой, фагот, труба, тромбон, саксофон, валторна, труба и барабаны) без обязательного произведения
Программа - исполняются два произведения:

1) Произведение скандинавского композитора

2) Композиция на выбор
Время выступления не более 15 минут.

 

Категория L: Инструментальное исполнение на аккордеоне/баяне

солист: L1 до 12 лет, L2 от 12 до 15 лет, L3 от 16 до 20 лет, L4 от 20 лет

дуэт (два одинаковых инструмента, участники выступают без концертмейстера, ансамбля или оркестра): L5 до 15 лет, L6 от 16 до 20 лет, L7 от 20 лет, L8 разновозрастные

ансамбль из 3-15 участников: L9 в возрасте до 15 лет, L10 в возрасте 16-20 лет, L11 в возрасте старше 20 лет, L12 разновозрастной группы.

Ансамбль должен содержать не менее 50% однородных инструментов данной номинации. Ансамбль может выступать только с одним концертмейстером и/или одним иллюстратором.

• аккордеонный оркестр (оркестры могут выступать с иллюстраторами и/или концертмейстерами (не более трех): L13 до 15 лет, L14 от 16 до 20 лет, L15 от 20 лет,

L16 смешанного возраста. Оркестры не обязаны исполнять композиции наизусть.

Программа – произвольная программа, включающая 2 композиции с разным стилем и темпераментом.

Время выступления не более 12 минут (для возрастной категории до 15 лет)

Время выступления не более 15 минут (для возрастных категорий старше 15 лет)

 

Категория M: Инструментальное исполнение на Эуфониум/Туба

М1 в возрасте до 12 лет, М2 в возрасте 12-15 лет, М3 в возрасте 16-20 лет, М4 в возрасте старше 20 лет:

Программа – произвольная программа, включающая 2 композиции с разным стилем и темпераментом.

Время выступления не более 12 минут (для возрастных категорий до 15 лет).

Время выступления не более 15 минут (для возрастных категорий старше 15 лет)


ЖЮРИ
Жюри конкурса им. Яна Сибелиуса состоит из международно-признанных профессиональных музыкантов и преподавательского состава. Решение, принятое жюри, пересмотру не подлежит.

 

НА ЗАОЧНОМ КОНКУРСЕ ПРИСУЖДАЮТСЯ СЛЕДУЮЩИЕ НАГРАДЫ
Участники оцениваются в каждой номинации и возрастной группе отдельно. Занявшие I, II, III IV, V и VI места получают дипломы соответствующей степени. Возможно присуждение специальных дипломов. Присуждение кубков и денежных призов не предусмотрено.

 

РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ВЗНОС И ОПЛАТА УЧАСТИЯ
Регистрация заявки 30 €. При отказе от участия эта сумма не возвращается.

Стоимость участия: 70€ солист, 110 € дуэт, 130 € трио, 140 € квартет, 160 € квинтет,

200 € коллектив от 6 человек и более, за одну номинацию.
Возможно участие в нескольких номинациях, при этом на каждую из них предоставляется отдельная заявка и соответствующая оплата.

 

Оргкомитет высылает счет на оплату с банковскими реквизитами только после получения заявки на участие. Регистрационный взнос и оплату за участие необходимо произвести
до 7 октября 2023. Подтверждение оплаты сразу отправить на нашу электронную почту info@semconsulting.fi

 

Результаты конкурса будут опубликованы на нашем сайте www.jsfestcompetition.com 30 ноября. Дипломы в электронном виде будут отправлены участникам по электронной почте
с 5.– 14.12.2023.
Все вопросы направлять на наш электронный адрес: info@semconsulting.fi Вопросы направлять только по email и только с одного электронного адреса.

 

Президент Международной культурной ассоциации города Турку (Финляндия) Светлана Мюхкюря
Организационный комитет, председатель Кари Тукиa

 

КОНТАКТЫ
Адрес электронной почты: info@semconsulting.fi

Контактный телефон: +358505238257
Сайт: www.jsfestcompetition.com

 

Подпишитесь на рассылку

Будьте в курсе наших новостей

bottom of page