В связи с ситуацией по COVID – 19 оргкомитетом принято решение о проведении МЕЖДУНАРОДНОГО КОНКУРСА ИНСТРУМЕНТАЛЬНОЙ МУЗЫКИ JSFest

c 26 по 29 ноября 2021 в заочной форме.

ПОЛОЖЕНИЕ О ПРОВЕДЕНИИ КОНКУРСА ИНСТРУМЕНТАЛЬНОЙ МУЗЫКИ ИМ. ЯНА СИБЕЛИУСА В РЕЖИМЕ ON-LINE, 26.- 29.11. 2021 

ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Организатор: Международная культурная ассоциация города Турку (Turun kansainväliset kulttuurimarkkinat yhdistys ry) в сотрудничестве с финской компанией SEM Consulting Oy и Союзом композиторов России.
 

Права участия: В Международном конкурсе инструментальной музыки им. Яна Сибелиуса 2021 могут принимать участие солисты и коллективы любого уровня и возраста. Каждый участник выступает на конкурсе в соответствующей возрастной категории. Обращаем внимание, что  заявляемый возраст участников должен соответствовать указанному в соответствующей категории на день участия в конкурсе. Все конкурсанты делятся на 2 секции:

 

Юниор-категория (дo 12 лет и 12-15 лет)

Взрослая категория (16-20 и старше 20 лет)

УСЛОВИЯ ПРОВЕДЕНИЯ КОНКУРСА

 

Конкурс проводится заочно и состоит из одного тура.

Прием заявок до 1 октября 2021. Заявку на участие можно найти на сайте  www.jsfestcompetition.com 

Заполненную заявку отправить на наш  е-mail: info@semconsulting.fi

После получения заявки каждому участнику присваивается регистрационный номер, который вместе со счетом на оплату будет отправлен участнику.

Возможно участие в нескольких номинациях с условием предоставления отдельной анкеты-заявки на каждую номинацию в каждой заявленной категории и оплаты.

 

Желающие принять участие должны прислать в Оргкомитет конкурса до 15 октября 2021

по е-mail: info@semconsulting.fi  следующие документы:

- фото конкурсанта

- ксерокопию паспорта или свидетельства о рождении

- конкурсные видеоматериалы (ссылки в Youtube или файлы в формате MP4 через WeTransfer).

Конкурсант высылает все материалы под регистрационным номером.

Технические требования: запись произведений должна быть представлена в отдельных файлах. Каждый файл внутри папки также должен быть подписан (регистрационный номер и название конкретного произведения в соответствии с последовательностью выступления). Например (регистрационный номер участника – 15):

15. 1 - J. Sibelius, Valse Triste

15. 2 - A. Glazunov, Song of the minestrel

и т.д. по количеству произведений заявленной конкурсной программы. Обращаем внимание, что русский текст необходимо писать латинскими буквами.

 

Требования к видеоматериалам:
•  Видеозапись должна быть сделана не ранее 1 января  2019 года.
•  Разрешается использовать как профессиональную запись, так и любительскую при соблюдении всех остальных требований.
•  Каждое произведение следует снимать одним непрерывным дублем. Запрещается обработка, коррекция с использованием любых эффектов и редактирование видео во время исполнения.
Конкурсант может представить конкурсную программу в рамках одной видеозаписи. Все произведения исполняются подряд друг за другом и запись должна быть произведена одним файлом без прерывания и монтажа. Допускаются паузы в записи между произведениями.
•  На видео должны быть отчётливо видны конкурсант (в т.ч. руки), инструмент и концертмейстер. В  групповой номинации должны быть отчётливо видны все участники группы/ансамбля.
•  В связи с ситуацией COVID – 19, на конкурсе 2021 года разрешено использовать запись аккомпанемента. Аккомпанемент должен быть только фортепиано или рояль. Фонограмма (минусовка) не должна содержать ничего, кроме музыки.
Оркестрованный аккомпанемент и минусовки, созданные в формате MIDI, не допускаются.
•  Превышение регламента исполнения конкурсной программы более чем на 60 секунд не допускается.
В случае несоответствия видеозаписи техническим требованиям Конкурса, оргкомитет вправе потребовать предоставить видеоматериал в нужном качестве или отклонить прием заявки.

 

Программа конкурса:

 

Солисты и коллективы могут участвовать в конкурсе в следующих номинациях:

 

Категория A: Инструментальное исполнительство (скрипка, альт, виолончель, фортепиано, арфа, гитара) c обязательным произведением Я. Сибелиуса
А1 до 12 лет, А2 12 - 15 лет, А3 16 - 20 лет, А4 старше 20 лет

Программа (исполняются 2 произведения):
1) Произведение Яна Сибелиуса
2) Произведение на выбор
Регламент программы не более 8 минут (для категорий до 15 лет) и не более 15 минут (для категорий 16 лет и старше)

 

Категория B: Инструментальное исполнительство (скрипка, альт, виолончель, фортепиано, арфа, гитара) без обязательного произведения
B1 до 12 лет, B2 12 - 15 лет, B3 16 - 20 лет, B4 старше 20 лет

Программа (исполняются 2 произведения):
1) Произведение европейского композитора
2) Произведение на выбор

Регламент программы не более 8 минут (для категорий до 15 лет) и не более 15 минут (для категорий 16 лет и старше) 

 

Категория C: Инструментальное исполнительство (фортепианные дуэты)
С1 до 12 лет, С2 12 - 15 лет, С3 16 - 20 лет, С4 старше 20 лет

Программа (исполняются 2 произведения):
1) Произведение Яна Сибелиуса
2) Произведение на выбор

Регламент программы не более 8 минут (для категорий до 15 лет) и не более 15 минут (для категорий 16 лет и старше)

С5 до 12 лет, С6 12 - 15 лет, С7 16 - 20 лет, С8 старше 20 лет.
1) Произведение европейского композитора
2) Произведение на выбор

Регламент программы не более 8 минут (для категорий до 15 лет) и не более 15 минут (для категорий 16 лет и старше) 

 

Категория D: Инструментальное исполнительство (орган)
D0 до 12 лет, D1 12 - 15 лет, D2 16 - 20 лет, D3 старше 20 лет
D4 – орган + (инструментальные ансамбли с участием органа)

Программа (исполняются 2 произведения):
1) Произведение композитора 17-18 веков
2) Произведение композитора 19-20 веков
Регламент программы не более 15 минут.

 

Категория E: Инструментальное исполнительство (духовые инструменты: кларнет, флейта, гобой, фагот, труба, тромбон, саксофон, валторна, труба и барабаны) без обязательного произведения
E1 до 12 лет, E2 12 - 15 лет, E3 16 - 20 лет, E4 старше 20 лет

Программа (исполняются 2 произведения):
1) Произведение скандинавского композитора
2) Произведение на выбор

Регламент программы не более 8 минут (для категорий до 15 лет) и не более 15 минут (для категорий 16 лет и старше) 

 

Категория F: Инструментальное исполнительство (традиционные/ фольклорные инструменты) без обязательного произведения
F1 до 12 лет, F2 12 - 15 лет, F3 16 - 20 лет, F4 старше 20 лет
Программа (исполняются 2 произведения):
1) Произведение композитора страны участника
2) Произведение на выбор
Регламент программы не более 10 минут.

 

Категория G: Камерное исполнительство (дуэты, трио, квартеты, ансамбли от 5 до 12 человек)
В ансамблях могут быть представлены любые инструменты – как струнные, так и духовые.
G0 до 12 лет, G1 12 - 20, G2 старше 20 лет, G3 разновозрастной

Программа (исполняются 2 произведения):
1) Произведение западноевропейского композитора
2) Произведение на выбор
Регламент программы не более 10 минут.

 

Категория H: Камерные оркестры (от 12 человек)
H1 12 - 20, H2 старше 20 лет, H3 разновозрастной
Камерные оркестры могут быть представлены любыми составами инструментов.

Программа (исполняются 2 произведения):
1) Произведение западноевропейского композитора
2) Произведение на выбор
Регламент программы не более 15 минут.

 

Категория I: Выступления концертмейстеров
Участники этой категории могут выступить вместе с вокалистами. Вокалист не получает премии и выступает как иллюстратор.

 

I1 концертмейстер, 16 – 20 лет
Программа (исполняются 2 произведения):
1) Произведение скандинавского композитора
2) Фольклорное произведение композитора страны участника
Регламент программы не более 10 минут.

 

I2 концертмейстер, 16 – 20 лет
Программа (исполняются 2 произведения на выбор).
Регламент программы не более 10 минут.

 

I3 концертмейстер, старше 20 лет
Программа (исполняются 3 произведения):
1) Произведение Яна Сибелиуса
2) Произведение композитора страны участника
3) Ария
Регламент программы не более 20 минут.

 

I4 концертмейстер, старше 20 лет
Программа (исполняются 3 произведения):
1) Произведение европейского композитора
2) Произведение композитора страны участника
3) Ария
Регламент программы не более 20 минут.

 

Категория J: Инструментальное исполнение на клавесине без обязательного произведения

J1 до 12 лет, J2 12-15 лет, J3 16-20 лет, J4 старше 20 лет:

 

Программа (исполняются 3 произведения)

1) Произведение скандинавского композитора

2) Произведение композитора XX века

3) Произведение композитора страны участника

Регламент программы не более 10 минут (для категорий до 15 лет) и 15 минут (для категорий 16 лет и старше)

 

ЖЮРИ
Жюри конкурса им. Яна Сибелиуса состоит из международно-признанных профессиональных музыкантов и преподавательского состава.

 

НА ЗАОЧНОМ КОНКУРСЕ ПРИСУЖДАЮТСЯ СЛЕДУЮЩИЕ НАГРАДЫ

Участники оцениваются в каждой номинации и возрастной группе отдельно: I, II, III IV, V и VI места получат дипломы. Возможно присуждение специальных дипломов. Присуждение кубков и денежных призов не предусмотрено.

 

РЕГИСТРАЦИОННЫЙ ВЗНОС И ОПЛАТА УЧАСТИЯ

Регистрация заявки 30 €. При отказе от участия эта сумма не возвращается.

Стоимость участия: 70€ отдельный исполнитель, 110 € дуэт, 130 € трио, 140 € квартет, 160 € квинтет,  200 € коллектив от  5 человек  и более

Регистрационный взнос и оплату за участие необходимо произвести до 10 октября 2021. Подтверждение оплаты сразу отправить на нашу электронную почту info@semconsulting.fi

 

Результаты конкурса будут опубликованы на нашем сайте www.jsfestcompetition.com 

30 ноября.

Дипломы в электронном виде будут отправлены участникам по электронной почте

с 2.– 7.12.2021.

Пожалуйста, Вы можете задать вопросы и получить дополнительную информацию от организаторов конкурса. Наш электронный адрес: info@semconsulting.fi

 

Президент Международной культурной ассоциации города Турку (Финляндия)

Светлана Мюхкюря

Организационный комитет, председатель Кари Тукия

 

КОНТАКТЫ
Адрес электронной почты: info@semconsulting.fi

Контактный телефон: +358505238257

Сайт: www.jsfestcompetition.com